最近,外网上关于“China Travel”(中国旅行)的流量特别高,知客发现,这给国内也带来了一个商机。
那就是给这帮老外当翻译兼导游,因为老外会中文的数量有限,且大多数来中国玩的老外,都是压根连游玩计划都没做。
知客今天就来聊聊这件事。
1.日薪1000元
说起老外这波来中国的热潮,还得感谢144小时的过境免签政策。
因为这些老外都懒得要死,签证是不可能去主动办的,这辈子都不可能,只有免签才会跑过来看看,勉强转一圈这样子。
结果转了以后,发到老外的社交媒体上,一下子就火了,还整出来一个特别无语的新梗,叫“city不city”。
来得老外多,游玩需求大,这就带来了翻译和导游需求,特别是英语之外的外语导游,那更是香饽饽。
据媒体报道,上海某旅游集团总经理助理周恒永表示:“我们集团英语导游的日薪水平约为500元至700元,小语种导游的收入相对高一些,约为每天800元至1000元。”
怎么样,现在有没有后悔,当初没有好好学外语?
2.不会外语怎么办?
有粉丝会说了,知客我不会外语,这个钱我赚不了啊?
但从知客走南闯北的经验来看,就算不会外语,只要你胆大心细,你也能这个钱给挣了。
首先,你可以去老外常落地的国际机场,找个翻译软件弄个牌子,或者主动搭讪一下散客老外,不会外语,咱还不会比划么?
其次,借助翻译软件,或者连比划带猜,确定老外的游玩需求,因为老外一般都没啥游玩计划,你给他制定一个,他是有可能付费的;
最后,咱也在网上做做攻略,弄清楚老外常去的一些网红地点,打印出来弄个图片,然后挨个指挨个认,谈好价格,最好再学两句日常对话,最后就出发吧。
什么,你说不会谈价格?按计算器啊,阿拉伯数字全世界通用!
3.风险如何?
给老外当翻译兼导游这件事,看起来似乎启动简单、收益可观,但分享哥想了一下,风险还是有的:
一个是客源不稳定,因为老外这阵风不晓得能刮多久,虽然现在外网,只要带“China Travel”(中国旅行)的标签,那就火得一塌糊涂;
另一个就是人身安全了,毕竟是陌生人,又是老外,也没个签证审核,咱也不知道这老外究竟是好人坏人。